Informazioni Legali

Informativa sulla Privacy

Come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i vostri dati personali.

Ultimo aggiornamento: 3 giugno 2026 · Versione 1.0

1. Introduzione & Responsabilità

1.1 Titolare del trattamento

  • Ragione sociale: Toronto Group sh.p.k
  • Indirizzo: Rruga Pjetër Budi, Tirana
  • Email di contatto per la privacy: [email protected]

1.2 DPO (Responsabile della Protezione dei Dati)

Berlin Jusufi - Endpoint sh.p.k (DPO esterno)
Contatto: [email protected]

1.3 Normativa applicabile

  • GDPR (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati) - per tutti i visitatori provenienti dall'UE/SEE
  • Legge albanese n. 9887/2008 "Sulla Protezione dei Dati Personali"

2. Quali Dati Raccogliamo

Tipo di dato Fonte Finalità
Nome, telefono, email Modulo "Prenota una Visita" Contatto per un appuntamento
Breve messaggio Modulo Preparazione della visita
IP, browser, sistema operativo Automatico (log del server) Sicurezza + statistiche
Comportamento sul sito Cookie analitici (con consenso) Ottimizzazione dei contenuti
Comportamento per gli annunci Meta Pixel + Google Tag (con consenso) Retargeting, conversione
Foto caricata (facoltativa) Modulo del Percorso 2 Valutazione preliminare

Cosa NON raccogliamo: dati medici sensibili, documenti d'identità scansionati. Tutte le informazioni mediche vengono trattate solo tramite contatto diretto / in clinica.

3. Perché li Raccogliamo

  • Risposta alle vostre richieste
  • Miglioramento del sito web
  • Pubblicità di servizi che potrebbero interessarvi (solo con consenso)
  • Obblighi legali (ad es. conservazione delle fatture)

4. Per Quanto Tempo li Conserviamo

Dato Periodo di conservazione Dopo il periodo
Lead dal modulo (non contattato) 6 mesi Cancellazione automatica
Lead diventato paziente Trasferito nella cartella clinica Secondo la normativa medica
Log del server 12 mesi Cancellazione automatica
Cookie analitici (GA4) 14 mesi Anonimizzazione
Cookie di marketing (Meta, Google Ads) 180 giorni Scadenza automatica
Email a info@, privacy@ 24 mesi Archiviazione / cancellazione

5. Con Chi li Condividiamo

All'interno dell'organizzazione

  • Il team di reception
  • Il reparto medico competente
  • Il vostro coordinatore (per i pazienti internazionali)

Responsabili esterni del trattamento

  • Google - GA4 (analitica), Google Ads (conversioni)
  • Meta - Facebook Pixel (retargeting)
  • Contabo - hosting del server
  • medCor - Hospital Management System (il nostro sistema interno di gestione ospedaliera)

Non vendiamo mai i vostri dati a terzi.

6. I Vostri Diritti (GDPR Articoli 15-22)

  • Diritto di accesso - Potete richiedere una copia dei vostri dati
  • Diritto di rettifica - Dati inesatti
  • Diritto alla cancellazione - "Diritto all'oblio"
  • Diritto alla portabilità - I vostri dati in un formato leggibile
  • Diritto di opposizione - Al marketing diretto
  • Diritto di reclamo - Presso l'autorità di controllo

Come esercitarli

Email: [email protected]
Tempo di risposta: entro 30 giorni.

7. Tracciamento per la Pubblicità

Meta Pixel

Raccoglie il vostro comportamento sul sito per mostrarvi annunci pertinenti su Facebook/Instagram.

Google Tag (GA4 + Ads)

Raccoglie metriche anonime sulle prestazioni del sito e sulla misurazione delle conversioni.

Come rinunciare

  • Nel banner dei cookie: scegliete "Rifiuta" o "Personalizza"
  • Dopo l'accettazione: modificate il consenso dal link nel footer

8. Cookie

Consultate la nostra informativa dedicata: Informativa sui Cookie

9. Sicurezza

  • I dati sono conservati crittografati sul nostro server
  • Backup del VPS: rolling di 30 giorni
  • Comunicazione con il server: HTTPS forzato
  • Accesso limitato al personale autorizzato

10. Modifiche alla Presente Informativa

Può essere aggiornata quando la normativa cambia o quando cambiano le nostre pratiche. Le modifiche principali saranno comunicate via email (a chi ci ha fornito un indirizzo email).

Versione attuale: 1.0 (3 giugno 2026)

11. Contatti

Per domande sulla privacy:

Email: [email protected]

Tel: +355 69 336 0681

Autorità di controllo:

Commissario per il Diritto all'Informazione e la Protezione dei Dati Personali, Tirana
www.idp.al